(Лев Толстой, дневники, 1853 год)

3 декабря

3 декабря. Встал рано, но ничего не мог начать. Казачий рассказ и нравится и не нравится мне.

... У меня есть большой недостаток - неумение просто и легко рассказывать обстоятельства романа, связывающие поэтические сцены.

... Я был в нерешительности насчет выбора из четырех мыслей рассказов. 1) «Дневник кавказского офицера», 2) Казачья поэма, 3) Венгерка, 4) «Пропащий человек». Все четыре мысли хороши. Начну с самой, по-видимому, несложной, легкой и первой по времени - «Дневник кавказского офицера».

11, 12, 13, 14, 15, 16 декабря. Насморк и горловая боль не прекращаются. Два раза имел неосновательность ходить на охоту (с Сулимовским). Третьего дня приехал Алексеев. Начал вчера «Записки фейерверкера», но нынче ничего не писал, кончил «Историю» Карамзина.

... Читал рассказ Писемского «Леший». Что за вычурный язык и неправдоподобная канва!

... Сулимовский с обыкновенной своей грубостью рассказал мне, как Пистолькорс ругает меня за Розенкранца; это сильно огорчило меня и охладило к литературным занятиям, но объявление «Современника» на 1854 год снова возбудило меня к ним.